더보기
  • 고정욱 “벼랑 끝에서 더 잘할 수 있었어요”
    “장애인은 의학을 전공할 수 없다”는 말 앞에 좌절됐다. 대학에서 국문학을 전공하며 작가의 꿈을... 2차 저작권, 번역권까지 넘겨주셨고요. 모든 권리를 통째로 줘버렸죠. 재능으로 봉사하고 기부한...
  • 당신이 우울증에 관해 아는 모든 것이 잘못되었다면?
    ※ The Guardian의 「Is everything you think you know about depression wrong?」를 번역한 글입니다. 1970년대 어느 때쯤, 우울증의... 논문은 그 약을 먹은 이들의 70%가 증상이 호전되었음을 밝힙니다. 그는 이 문제를 더 자세하게 조사했고...
  • [경상대 소식] 2017학년도 전기 학위수여식 개최 外
    학회 논문 발표를 비롯해, 다산 정약용 선생의 ‘여유당전서(與猶堂全書)’ 중 ‘다산시문집(茶山詩文集)’ 제15권에서 제22권까지 8권 번역사업을 한국인문고전연구소로부터 수탁하는 등 23건의 학술활동을 펼쳤다.   또한...
  • [인천에 잠든 외국인 이야기] 2. 내과의사 약대인 랜디
    대한 논문도 많이 발표했다. 한문에도 밝아서 한국 전통의학의 성전으로 여겨지는 '동의보감(東醫寶鑑)'의 일부를 번역하기도 했다. 그는 의사, 선교사, 한국학 학자로 8년 동안 불꽃같은 삶을 살다가 30대 젊은 날...
  • 전남대 ‘범대순 학술상 시상식’ 개최
    수많은 번역서와 연구서, 산문집 등을 남기고 2014년에 타계했다. 전남대학교 한국어문학연구소는 연구소... 그 결과물인 ‘범대순의 시와 시론’은 ‘어문논총’28호에 수록된 기존의 논문에 더해 여러 차례의 자체 세미나...
더보기
  • 청소년들이 온라인에 넘쳐나는 포르노를 보고 무엇을 배우게 될까?
    ※ The New York Times의 「What Teenagers Are Learning From Online Porn」을 번역한 글입니다. 드류가 집에서 무심코 TV 채널을... 허버닉 교수가 공저자로 참여해 학술지 《성 의학》에 실린 논문에 인용된 미국인의 성생활에 관해 최대 규모로...
  • 간협 신경림 후보 논문 중복 출판 의혹 공방전 가열
    된 논문은 영문 번역을 하되 공증을 득한 후 편집위원회에 송부해 공정한 심의가 될 수 있도록 해야 한다”고... 김 대표는 “의편협은 국문과 영문 모두 분석이 가능하며, 의학논문출판윤리가이드라인에 따라 중복출판...
  • [인천에 잠든 외국인 이야기] 2. 내과의사 약대인 랜디
    대한 논문도 많이 발표했다. 한문에도 밝아서 한국 전통의학의 성전으로 여겨지는 '동의보감(東醫寶鑑)'의 일부를 번역하기도 했다. 그는 의사, 선교사, 한국학 학자로 8년 동안 불꽃같은 삶을 살다가 30대 젊은 날...
  • 을지재단 '범석상'에 정호성, 윤주헌 교수
    국소적으로 번역되는 RNA 중에서 찾아볼 수 있는 계기를 마련한 업적이 있다고 평가돼 이 논문의 가치가 더욱 높게 평가 되었다"고 선정 이유를 밝혔다. 의학상을 수상한 윤주헌 교수는 세계적인 이비인후과...
  • 머리 좋아지는 약물? 정상인엔 ‘득보다 실’ 위험
    애더럴은 정신의학에서 주의력결핍 과다행동 장애(ADHD)나 기면증의 치료에 사용되는 약물인데, 주성분은... 변화시켰다는 논문을 처음으로 발표했다. [4] 이후 암페타민과 같은 흥분제가 ADHD의 증상을 호전시킬 수...
더보기
  • 21회 범석상에 정호성, 윤주헌 교수 선정
    국소적으로 번역되는 RNA 중에서 찾아볼 수 있는 계기를 마련했다는 점에서 이 논문의 가치가 더욱 높게 평가 되었다"고 선정 이유를 밝혔다. 의학상을 수상하는 윤주헌 교수는 세계적인 이비인후과 권위자로, 코에 대한 탁월한...
  • 을지재단 범석상, 정호성·윤주헌 교수 선정
    국소적으로 번역되는 RNA 중에서 찾아볼 수 있는 계기를 마련한 업적이 있다고 평가돼 이 논문의 가치가 더욱 높게 평가 되었다”고 선정 이유를 알렸다. 한편 의학상을 수상한 윤주헌 교수는 세계적인 이비인후과 권위자로, 코에...
  • '하루하루를 새롭게 시작하는 남자' H.M.의 뇌를 둘러싼 싸움들
    4년 뒤 1957년 5월 스코빌은 동료 브렌다 밀너와 발표한 논문 '양측 해마 손상 이후의 근시기억상실 H.M'에서... 한계, 의학 연구의 윤리적 문제 등 여러 층위의 문제들을 제기한다. 출판사 측은 "국내에 수잰 코킨의 책이 이미 번역...
  • 21회 범석상 시상식 개최
    국소적으로 번역되는 RNA 중에서 찾아볼 수 있는 계기를 마련한 업적이 있다고 평가되어 이 논문의 가치가 더욱 높게 평가 되었다"고 선정 이유를 밝혔다.   의학상을 수상한 윤주헌 교수는 세계적인...
  • "포털 정보가 정답은 아냐"‥ `미검증` 건강정보 난무
    ' 토론회에서 전문가들은 검증되지 못한 의학정보를 비판적 시각에서 접근해야 한다고 입을 모았다. "원문을 제대로 검토하지 않은 언론기사, 자세히 보면 오류가 많다" 일례로 지난 2014년, 같은 외국 논문을 인용해 '암환자...